Normy: normalize data to simplify cache updates

Normy normalizes data fetched through libraries such as React Query or SWR. Shared entities can then update across cached results without repeating synchronization logic.